Gana puntos con Socios hoteleros de Rapid Rewards^® de Southwest

Únete a ambos programas para comenzar a ganar:

• Únete gratis al programa de recompensas Choice Privileges
• Si todavía no eres miembro de Rapid Rewards, inscríbete ya
• Llama al Centro de Servicio de Choice al 888-770-6800 por otras consultas

Términos y condiciones: *visite choicehotels.com para conocer las tarifas que califican. A partir del 4/1/17, los puntos Choice Privileges^® convertidos en puntos Rapid Rewards^® no se contabilizan como puntos que califican para el Pase para Acompañantes. Los puntos Rapid Rewards se acreditarán en tu cuenta en un plazo de hasta ocho semanas después de finalizar la estadía. Se aplica el reglamento de Rapid Rewards completo. 

• Los Miembros de Rapid Rewards que también son miembros de Best Western Rewards tienen la opción de canjear 5,000 puntos Best Western Rewards por 1,200 puntos Rapid Rewards.
• Para reclamar puntos por una estadía anterior, envía tu solicitud por teléfono, email o fax, junto con tu nombre completo, el nombre del hotel, las fechas de tu estadía y tu Número de Cuenta Rapid Rewards a:
  • Best Western Rewards
    Teléfono: 1-800-237-8483
    Email: rewards@cs.bestwestern.com
    Fax: 1-623-780-6988

Únete ya:

• ¿No eres miembro de Best Western Rewards? Inscríbete aquí.
• Si todavía no eres miembro de Rapid Rewards, inscríbete ya.

Términos y condiciones: *una estadía que califica se define como una o más noches en cualquier hotel Best Western^®, independientemente de la frecuencia de check-in/check-out con una tarifa que califica de Best Western Rewards (elegible para Best Western Rewards). Los puntos Rapid Rewards^® se acreditarán en la cuenta en un plazo de hasta ocho semanas después de finalizar la estadía. A partir del 4/1/17, los puntos Best Western Rewards convertidos en puntos Rapid Rewards® no se contabilizan como puntos que califican para el Pase para Acompañantes. Sujeto a todas las reglas del programa de viajero frecuente Rapid Rewards.Ingresa en www.bestwesternrewards.compara conocer términos adicionales. Si tienes alguna otra pregunta o deseas inscribirte en Best Western Rewards, llama al 1-800-237-8483. La propiedad y administración de cada hotel Best Western^® es independiente. Best Western y las marcas Best Western son marcas de servicio y marcas registradas de Best Western International, Inc. ^® 2015 Best Western International, Inc. Todos los derechos reservados. 

• Proporciona tu número de Rapid Rewards y tu membresía World of Hyatt al momento de hacer check-in en el hotel
• Los Miembros de Rapid Rewards que también son miembros de World of Hyatt pueden canjear 5,000 puntos World of Hyatt por 2,400 puntos Rapid Rewards o 50,000 puntos World of Hyatt por 24,000 puntos Rapid Rewards y recibir una bonificación de 6,000 puntos Rapid Rewards extra por un total de hasta 30,000 puntos Rapid Rewards
• Para reclamar puntos Rapid Rewards por estadías anteriores que se hayan completado dentro de los últimos seis meses, envía tu solicitud por fax, correo o email, junto con tu nombre completo, el nombre del hotel, las fechas de tu estadía y tu Número de Cuenta Rapid Rewards a:
  • World of Hyatt
    Global Contact Center
    Attn: Guest Services
    P.O. Box 27089
    Omaha, NE 68127-0039
    Email:worldofhyatt@hyatt.com
    
• Si tienes más preguntas, llama al 1-888-344-9288 o comunícate con el centro de contacto global Hyatt más cercano.

Únete ya:

• ¿No eres miembro de World of Hyatt? Inscríbete por Internet o en la recepción de cualquier hotel Hyatt
• Si todavía no eres miembro de Rapid Rewards, inscríbete ya

Marcas participantes: Park Hyatt^®, Grand Hyatt^®, Hyatt Regency^®, Hyatt^®, Andaz^®, Hyatt Centric^®, The Unbound Collection by Hyatt™, Hyatt Place^®, Hyatt House^®, Hyatt Ziva™ y Hyatt Zilara™ 

Términos y condiciones: *una estadía se define como una o más noches consecutivas en un único hotel. Una tarifa elegible es cualquier tarifa que no sea una tarifa con descuento, incluidas, entre otras, las estadías con noche gratis, tarifas de Internet y tradicionales al por mayor (priceline.com, etc.), tarifas para Empleados y Tripulación de la aerolínea, tarifas para Empleados de agencias de viaje, estadías con certificado de descuento, estadías de club de vacaciones, tarifas para Empleados de Hyatt o familiares de Empleados, cupones de viaje interrumpido de la aerolínea y tarifas de habitaciones por contrato. A partir del 4/1/17, los puntos World of Hyatt convertidos en puntos Rapid Rewards^® no se contabilizan como puntos que califican para el Pase para Acompañantes. Los puntos Rapid Rewards se transferirán de Hyatt a tu cuenta Rapid Rewards en un plazo de hasta seis semanas. Sujeto a todas las reglas del programa de viajero frecuente Rapid Rewards. 

Únete ya:

• Si aún no eres miembro de MGM Rewards, inscríbete ya.
• Si todavía no eres miembro de Rapid Rewards, inscríbete ya.

Destinos participantes: Bellagio^®, ARIA^®, Vdara^®, MGM Grand^®, The Signature at MGM Grand^®, Mandalay Bay^®, W Las Vegas, Park MGM™, NoMad Las Vegas, New York-New York^®, Luxor^®, Excalibur^® 

Terms and conditions: A qualifying stay is defined as one or more consecutive nights at a participating MGM Rewards destination regardless of check in/check out occurrences, booked on MGM Resorts International or MGM Rewards direct channels, where payment is made directly from the guest to MGM Resorts. The Cosmopolitan of Las Vegas no es un destino participante y por lo tanto no es elegible para ganar puntos Rapid Rewards de Southwest. Los puntos Rapid Rewards^® no son válidos para reservaciones en Southwest.com, reservaciones para grupos, reservaciones de terceros ni ofertas de cortesía. Todos los precios están sujetos a impuestos y/o cargos del centro turístico y a alojamiento en base simple o doble por noche. En caso de una reservación para múltiples pasajeros, los 600 puntos Rapid Rewards serán otorgados al viajero principal. Debe ser mayor de 21 años. Las tarifas están sujetas a cambios. No podemos garantizar tipos específicos ni ubicación de la habitación; sin embargo, haremos todo lo posible para satisfacer sus necesidades. La oferta no está disponible para reservaciones ya existentes. Esta oferta es intransferible. Sujeto a todas las reglas del programa de viajero frecuente Rapid Rewards, que se pueden encontrar en Southwest.com/rrterms. Los puntos Rapid Rewards^® se acreditarán en tu cuenta en un período de seis a ocho semanas después de la estadía. 

Los puntos por estadías calificadas sólo se podrán otorgar para un programa de socios. Los Miembros de MGM Rewards deberán elegir si desean ganar puntos Rapid Rewards de Southwest o puntos Marriott Bonvoy​​​​​​​ al momento del check-in.

MGM Resorts International proporciona información "GameSense" a sus patrocinadores para alentar el juego responsable en mgmresorts.com/gamesense (en MA en gamesensema.com). Si usted o alguna persona cercana tienen problemas con el juego o inquietudes sobre el juego responsable, comuníquense con la línea de asistencia al jugador las 24 horas al 1.800.GAMBLER (en Maryland, Michigan, Mississippi, Nevada, Nueva Jersey y Ohio), al 1.800.327.5050 (en Massachusetts) o al 1.877.8HOPENY, o envíe un mensaje de texto con la palabra HOPENY (467369) [Pueden aplicarse las tarifas de mensaje de texto estándar] (en Nueva York). O bien, visite mdgamblinghelp.org (en MD), gamblinghelplinema.org (en MA), OASAS.ny.gov/problem-gambling [o haga clic aquí para hablar con alguien ahora sobre su ludopatía] (en Nueva York), u org.ohio.gov (en Ohio) para obtener ayuda. Juegue de forma responsable. Si apuesta más de lo que puede perder, tiene un problema.

• Los Miembros ganan 20 puntos Radisson Rewards por cada dólar estadounidense gastado
• Los miembros de Rapid Rewards que también sean miembros de Radisson Rewards Americas tienen la opción de canjear sus puntos por puntos Rapid Rewards en los siguientes incrementos en una relación de 10:1:
  • 2,000 puntos = 200 puntos Rapid Rewards
  • 50,000 puntos = 5,000 puntos Rapid Rewards
  • 00,000 puntos = 10,000 puntos Rapid Rewards
• Los miembros de Radisson Rewards también pueden configurar su preferencia para ganar en puntos Rapid Rewards, para así convertir automáticamente todo el saldo y los puntos futuros en puntos Rapid Rewards a una tasa de 10,000 puntos equivalentes a 1,000 puntos Rapid Rewards
• Para solicitar puntos Rapid Rewards para un canje, llama a Servicios para Miembros de Radisson Rewards al 1-888-288-8889

Marcas participantes: Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson, Radisson RED, Radisson Individuals, Park Plaza, Park Inn by Radisson y Country Inn & Suites by Radisson. 
Radisson Hotels forma parte de la cartera de Choice Hotels^®.

Únete ya:

• Para obtener más información sobre el programa Radisson Rewards o para unirte, visita www.radissonhotelsamericas.com/rewards
• Si todavía no eres miembro de Rapid Rewards, inscríbete ya

Términos y condiciones: si decide convertir sus puntos en puntos Rapid Rewards deberá verificar su información de membresía del programa y los nombres de ambas cuentas deben ser idénticos. Los puntos se deducirán de su cuenta al momento de presentar la solicitud. Debe tener los puntos suficientes en su cuenta al momento de presentar la solicitud. No se permiten cambios ni la reemisión o reacreditación de puntos después del envío de la solicitud. El canje de millas está sujeto a los términos y condiciones del programa Radisson Rewards Americas: No válido donde la ley lo prohíba. A partir del 4/1/17, los puntos convertidos en puntos Rapid Rewards^® no se contabilizan como puntos que califican para el Pase para Acompañantes. Los puntos Rapid Rewards se acreditarán en tu cuenta en un plazo de hasta ocho semanas después de finalizar la estadía. Se aplica el reglamento de Rapid Rewards completo.